整整大半年没在视频网站上看到海外剧的你,马上就可以“解禁”了。
继玄彬主演的韩剧《海德、哲基尔与我》成为“限外令”后第一部过审的海外剧,昨天上午,搜狐视频又在官方微博上宣布:美剧《生活大爆炸》第8季将于7月日上线,届时,“谢耳朵”作为首个“持证上岗”的美剧男主角,也将再次与广大中国粉丝见面。
时间退回到去年9月,《国家新闻出版广电总局关于进一步落实网上境外影视剧管理有关规定的通知》(简称:限外令)颁发,要求用于互联网播放的海外影视剧必须取得“许可证”后方可上线,这也意味着,中国网友此后不再享有“同步追剧”的福利,因为所有海外影视剧必须在引进版权后全集送审,过审后才能“名正言顺”开播。
于是,在比韩国观众晚了7个月、比美国观众晚了个月之后,韩剧《海德、哲基尔与我》、美剧《生活大爆炸》成了中国观众今年看到的第一批海外剧。
为什么第一部过审的海外剧花落韩剧?
7月初,韩国媒体报道,人气男星玄彬退役后的首部复出电视剧《海德、哲基尔与我》日前通过广电总局的审核,将于本月日起在中国某网站开始独家播出。随后,国内播出平台优酷土豆证实了这一消息,《海德、哲基尔与我》确认拿到了准播序列号,将于7月日起在优酷土豆播出,堪称年第一海外剧。
《海德、哲基尔与我》改编自漫画家李忠浩的人气网络漫画《哲基尔博士是海德》,这是玄彬退伍后的首个作品,也是他暌违荧屏5年之久的复出之作。该剧讲述了拥有双重人格的男人,和爱上这两种人格的女人之间发生的独特的三角恋情。
至于为什么韩剧可以成为“限外令”后的首个过审剧?有媒体分析,这可能与年中韩双方签署的《中华人民共和国政府和大韩民国政府自由贸易协定》息息相关。海外出口向来是韩剧一个很大的获益渠道,近年来“韩流”在中国势头凶猛,中韩自贸协定将使得韩国的电影和人才更容易进入中国市场。
虽然距离韩国播完该剧已经过了半年多,但优酷土豆方面透露,如果网友要一次性全集收看《海德、哲基尔与我》,必须付费成为会员;非会员则需要等待每天更新慢慢追剧,该剧每周一至周五中午点免费更新一集,付费会员从7月日中午点即可观看全集。
虽然第8季的“谢耳朵”回归了
但季还暂时看不到
美剧《生活大爆炸》的粉丝可能得等待更久一些。去年4月,《生活大爆炸》《傲骨贤妻》《海军罪案调查处》和《律师本色》等美剧就批量在视频网站下架,而光是《生活大爆炸》前六季的内容,在播出平台搜狐视频的点击量就已经达到亿次,粉丝数量相当庞大。
按照以往粉丝们追剧的节奏,《生活大爆炸》第8季去年9月在美国电视台播出,在“限外令”出台之前,搜狐视频只要拿到片源配上中文字幕就可以播出,前后“时差”不会超过一天,但在目前“先审后播”的机制下,只能等待美国今年5月、第8季共集播出完毕——“时差”一下子拉长到个月。
距离7月日《生活大爆炸》第8季开播还有2个多星期,粉丝们最关心的问题自然是“过审”后的剧集到底有没有删减。但开播之前还没有关于删减的确切消息,而且根据搜狐视频相关人员透露,目前过审上架的只有第八季,如果你想看前面七季的内容,暂时还得再等一等,“还没有回归的具体时间表”,而搜狐视频另一部热门美剧《纸牌屋》第三季也还在过审中。
有多少人会去看过审的海外剧?
网友:第9季都要播了,你还给我看第8季
虽然海外剧“持证上岗”看起来是个喜大普奔的好消息,但是有多少人愿意重新过一次“追剧人生”,还是个未知数。拿韩剧《海德、哲基尔与我》举例,虽然优酷土豆播出的是正规版权引进版本,但国内不少韩剧字幕组早已经制作出中文版本供网友下载;美剧也是如此,有网友表示:“《生活大爆炸》第8季的内容早已经存在我的网盘里,而且现在都要播第9季了,再追一次有什么意义?”回过头去看,《海德、哲基尔与我》年初在韩国播出时收视率低迷、口碑一般的消息,也早已经在网络流传,尽管有“玄彬复出之作”这样的噱头,但剧集本身质量不高的问题,也为一周后的点击量高低增加了不少悬念。